Visar inlägg med etikett Göteborg. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Göteborg. Visa alla inlägg

2011-08-22

Ljuva Göteborg

Idag insåg jag hur mycket jag har saknat svensk mat. På ett kafé i Vasa fanns det ett underbart utbud av baguetter, som är Göteborgs national rätt. Jag valde köttbullar med röbetsallad och en kolsyrad apelsindricka. Himmelskt gott.

Today I realized how much I missed the Swedish cuisine. We stopped at a café in Vasa and bought baguettes for picnic. Baguettes with various fillings are the national dish of Gothenburg. I choose a wonderful piece with cold meatballs and beetroot in mayo - the perfect combo, and fuzzy orange drink. Just splendid.

2011-08-19

Kulturkalaset i Göteborg

Man, I miss A'dam.

Innan har det kallats för Göteborgskalaset. Massor av internationell mat vid Gustav Adolfs Torg. Vi brukar gå dit varje år för att äta tills vi spyr och är så panka att plåntan skriker. I år var det inga undantag, förutom att jag inte spydde och spenderade bara en hundring på kringlor. Vi käkade också churros, men min bästa vän bjöd. Tack!

It's the festival of culture in Gothenburg, the cultural festival of Gotheburg? Gothenburg's cultural festival? I have no idea wat's it's called in English. I can google, but I choose not to. So every year, off we go and eat till we throw up and are so broke that my wallet is begging for Selma, Jenny and Calle (who's got Karl and Gustav in their wallet?)*. This year it was a bit rainy and I only spent like a bit more than 10 Euros on food (only pretzels, my best friend bought me churros, thanks!).

*Peeps on the Swedish notes.

2011-07-13

Changes/Förändringar


In English, scroll down a bit.

Hej igen!

Det kommer att hända lite här på bloggen.
  • Först och främst tänkte jag att skriva både på engelska och svenska eftersom jag är alldeles för lat att ha två bloggar på olika språk.
  • Sedan ska jag göra att uppriktigt försök att ha lite bättre innehåll. Jag är inte världens roligaste person i skrift har jag märkt. Jag funkar bättre live, då man är i 3D.
  • Och för det tredje... här är en bild från idag >>>


Me and my new Boyfriend Bob. Won him at the amusement park, that I used to work at.
Times are changing. Going traveling again. I think. hope. wish. oh, fudge.